360° hoshi no orchestra hora futari no kokoro ni nari hibiita
Yozora ni ukanda kodoku na hikari wo
Hito wa hoshi to yobi chiribameta
Hoshitachi wo sen de musunde egaita
Tooku hanaretemo omoi todokimasu you ni
Tooku wo mitsumete sabishi sou ni tsukuru egao ga
Kakushita namida no riyuu wo kikenai mama
Nagareboshi wo sagashiteita
Nan hyaku kounen mae no kagayaki ga ima
Toki wo koete hitomi terasu kara
Hoho wo tsutau namida de sekai ga nijinda
Kotoba ja tarinai monogatari ga hajimaru
A 360° orchestra, look our hearts have resounded!
A lonely light floats in the night sky,
People are calling upon a star, studding them.
Every time I think of you I'm going to laugh automatically
Barely not hidden in the bangs a little hidden
I linked the stars with by drawing a line,
Wishing that, even when seperated far, that these feelings reach you.
A far gazing smile that looks lonely is
not listening to the reason for these hidden tears.
I searched for a falling star...
The radiance of hundreds of light years ago is now,
overcoming time to illuminate my eyes.
Telling me the way, my tears made the world blur.
I don't have enough words, but my story begins!